De qué trata
El Gobierno de Francia solicitó la extradición de un ciudadano francés para que cumpliera una condena de cuatro años de prisión impuesta por la Corte de Apelaciones de Lyon por “blanqueo” en reincidencia. El requerido fue capturado en Cali y la Corte debía rendir su concepto.
Qué decidió la Corte
La Corte conceptuó favorablemente. Constató la validez formal de la documentación, la plena identidad del requerido y la doble incriminación, ya que el blanqueo equivale al lavado de activos colombiano. Descartó la prescripción alegada por la defensa, pues la captura se produjo apenas dos meses después de la sentencia. Pidió condicionar la entrega al respeto de las garantías del reclamado.
Por qué importa
La providencia muestra cómo opera la extradición para cumplir condenas ya dictadas en el extranjero y confirma que el análisis de prescripción se hace conforme a las leyes colombianas, sin que la Corte juzgue de nuevo los hechos ya decididos por la justicia del país requirente.