De qué trata
El Gobierno de los Estados Unidos solicitó la extradición de un ciudadano mexicano-estadounidense, en trámite simplificado, para que responda por los cinco cargos de la acusación dictada el 12 de agosto de 2025 por la Corte Distrital para el Distrito Central de California: inducción de una menor de edad a la realización de actos sexuales, viajar con la intención de llevar a cabo una conducta sexual ilícita, conducta sexual ilícita en lugar extranjero y dos cargos de posesión de material de pornografía infantil.
Qué decidió la Corte
La Sala emitió concepto favorable respecto de los cargos uno, cuatro y cinco —la inducción de la menor y la posesión de pornografía infantil—, conductas con equivalencia en los delitos de pornografía con personas menores de 18 años y el artículo 219A del Código Penal colombiano. Frente a los cargos dos y tres emitió concepto desfavorable, porque no se cumple el requisito de doble incriminación previsto en el artículo 493 del Código de Procedimiento Penal.
Por qué importa
Demuestra que el concepto de la Corte no es un trámite en bloque: cada cargo se contrasta con la ley penal colombiana y solo pasan los que también constituyen delito aquí. El resultado mixto delimita los cargos por los cuales podría concederse la entrega al Estado requirente.